接觸由這塊土地生長出來的產物,那麼,逛型農市集是一個好選擇…..
型農市集-當季當地逛市集
Kaohsiung Farmers Market
———————————————————-
隨著季節變化,型農市集產品內容也相對多元性豐富起來
As the seasons change and spring turns to summer, the Kaohsiung farmers markets start to take off.
高雄假日的好去處來逛型農市集 ~
有特色新鮮、多樣化的蔬果與農產品,產地直送當季在地食材變化出美味料理。
Featuring fresh produce, beautiful flowers. local products and delicious cuisine.
Come out and enjoy the local Farmers Market in Kaohsiung .
From Farm to Table: Our food, our health, our planet, our future
“Farm to table” concept focuses on seasonal local ingredients. Knowing that sustainability is more than a notion,
Kaohsiung Farmers Market puts it into practice and sets up its dedicated urban garden, filling your dining table with organic dishes and let you experience the freshest nutritious food trend!
“農場到餐桌”的美食之旅
與家人一起共餐,享受從產地到餐桌最新鮮的食材。
The Food Trip about “From Farm to Table”
We are dedicated to bringing families back to the dinner table, to enjoy the freshest ingredients, straight from the farm to your fork.
“火鶴花園”的美麗之旅
一朵朵盛開的火鶴恣意伸展著美麗的姿態,來場浪漫的相遇。
The beauty Trip about “Blooming Anthurium Garden”
In the garden, fresh flowers bloom and nature’s beauty reigns.
“型農冰菓室”的回味之旅
炎炎夏日~來碗清涼金煌芒果冰!
尋訪冰菓室的人情流轉,回味重溫呷涼、呷甜的飲食記憶,來這裡找感動與驚喜。
The Treats Trip about “Kaohsiung Ice Dessert Parlor”
Chin-Huang Mango The Refreshing Taste of the King of Mangos
As summer gets hotter, Kaohsiung ice shops help people cool down.
Come and experience the charm of Kaohsiung Old-Time Shaved Ice Shop.
歡迎光臨 型農市集
如果您錯過了這一次, 下一次,我們等你~!
Kaohsiung farmers market vendors await your next visit!
相關說明:
■
Client: 高雄市政府農業局 / ShinJin Professional Service
Design:EDD/ Eye David
Subcontractor:EDD / 慕鈿設計 / 綠緹婚禮佈置 / 真美花園
Photo: Tsao Wei-Huan / Photo L